Sirenen Lied

Рейтинг: 6935

Ищем япониста!

Наши контакты

https://vk.com/sirenenlied_team

Подписчики 600

Посмотреть всех

Участники 5

О группе

Мы - команда по переводу манги Sirenen Lied, что с немецкого переводится как "Песнь сирен", в основе которой - наша сильнейшая любовь к манге. Мы переводим не только мангу и манхву, но и вебтуны. Предлагаем вместе с нами окунуться в эти прекрасные миры!

Если вас заинтересовали наши проекты, то чтобы не пропустить обновления и найти больше интересной информации, вы можете вступить в нашу группу ВК

Переводят произведения 128

Быстрый просмотр

Обновлено

Я Люблю-Ю

Рейтинг: 4.9

Жанры: Дружба, Повседневность, Комедия, Романтика, Драма

Быстрый просмотр

Обновлено

Прелести садизма: Другая история Б

Рейтинг: 4.8

Жанры: Яой, Эротика, Триллер, Повседневность

Быстрый просмотр

Переведена

Запутанный треугольник

Рейтинг: 4.8

Жанры: Яой, Романтика, Сёнэн-ай, Драма

Быстрый просмотр

Непорочный Грех

Рейтинг: 4.8

Жанры: Эротика, Повседневность, Драма, Романтика, Психология

Быстрый просмотр

Обновлено

Переведена

Я влюбился в младшего брата своей девушки

Рейтинг: 4.8

Жанры: Сёнэн-ай, Романтика, Повседневность, Драма

Быстрый просмотр

Обновлено

Папа, я против этого брака!

Рейтинг: 4.9

Жанры: Фантастика, Романтика, Сёдзё, Драма

Быстрый просмотр

Переведена

Любовь не говорит

Рейтинг: 4.9

Жанры: Повседневность, Сёдзё, Школа, Романтика, Комедия, Драма

Быстрый просмотр

Любовная болезнь Хананои-куна

Рейтинг: 4.9

Жанры: Повседневность, Сёдзё, Школа, Романтика, Драма, Психология

Быстрый просмотр

Переведена

Кого вы предпочтете?

Рейтинг: 4.8

Жанры: Яой, Эротика, Гендерная интрига, Повседневность, Романтика, Комедия, Драма, Фэнтези

Быстрый просмотр

Спаси меня

Рейтинг: 4.8

Жанры: Дружба, Триллер, Школа, Повседневность, Драма

Обновления 2628

Смотреть все

Злодейке нужен тиран Том 1. Глава 42

28 янв. 2022 г.

Зов Ясы Том 1. Глава 27

27 янв. 2022 г.

Портрет (Чон Ина) Том 1. Глава 26.1 - Хайер Риверик (1)

27 янв. 2022 г.

Семпай, сейчас я признаюсь! Том 3. Глава 13 - Семпай, ты готов?

26 янв. 2022 г.

Несомненный хэппи-энд Том 1. Глава 15

25 янв. 2022 г.

Море нежной грубости Том 1. Глава 16

25 янв. 2022 г.

Папа, я против этого брака! Том 1. Глава 40

24 янв. 2022 г.

Я Люблю-Ю Том 1. Глава 164

24 янв. 2022 г.

Прелести садизма: Другая история Б Том 1. Глава 14

23 янв. 2022 г.

И после смерти — любовь Том 1. Глава 8.5 - Обычный ↹ Обычная = Необычные

22 янв. 2022 г.

Комментарии

dies_martis

4 года назад

Вы отличная команда ,но переводы выходят в хаотичном порядке и иногда вы словно уходите под воду , в общем говоря непостоянство вашей группы делают вас не серьезными в плане публикации. Это мнение является общим из всех сайтов на которых вы опубликовываете работы, а не только на этом. Очень хочется наблюдать вас на рейтинге переводчиков манги/манхвы/комиксов как ЛУЧШИХ. Ждем ваших дальнейших переводов , эволюции в плане публикации работ и достижениях новых высот.

Ответить

Red_Fern

4 года назад

dies_martis, в плане хаотичности да, тут вы правы. Постараемся исправиться.
Но вот по поводу непостоянства я не согласна. Мы команда любителей-энтузиастов, работаем скорее как душа захочет, расписания у нас нет, так как мы не хотим, чтобы наше любимое хобби превращалось в рутину и обязаловку, в следствии чего угаснет интерес к сканлейту. Стараемся сильно не затягивать выход глав.
Но мы возьмем ваш совет на вооружение, спасибо :)

Ответить

Mamoru Ito

3 года назад

Вы- одна из самых классных команд. Спасибо за переводы, и прекрастную работу!
P. S Однако, давно небыло перевода "я влюбился в младшего брата своей девушки" она продолжит переводиться?

Ответить

Red_Fern

3 года назад

Mamoru Ito, две главы сейчас находятся у тайпера :)

Ответить

Яойный Тапочег

2 года назад

Аоаоао, лучшая команда по переводу. Всё качественно и красивы сделано. Глаз радуется. Спасибо что вы есть. (когда будет 23 глава Спаси меня?)

Ответить

каво

4 года назад

Спасибо за ваши переводы ~

Ответить

Добавить новый комментарий

${ query ? 'Результаты поиска' : currentCategory.name }

Sirenen Lied

${ options.title || 'Пользователи' }