Новая команда "Purple Sky Team" открывает свои двери для любителей манги! Проходит набор сотрудников. Нам нужны: 1. Клинеры - очищают сканы от иностранных слов и звуков (с опытом). 2. Тайперы - вставляют переведенный текст в очищенные сканы (с опытом). 3. Звуковики - рисуют русские звуки для тайпера (с опытом). 4. Эдиторы - клинер + тайпер (с опытом). 5. Редакторы - превосходно знают русский язык, исправляют ошибки перевода, грамотно строят предложения без потери смысла (можно без опыта). 6. Переводчики (с английского (от А2), китайского (от HSK1), японского (от N5), корейского (от 1 гыпа) - адаптируют иностранные тексты под русский язык. 7. Поисковики - ищут тайтлы без перевода для команды. Ждем вас на нашем дискорд-сервере!
-
Записи группы
Новостей пока нет